caddiaryはCAD日記のドメイン名なんだけど、ググると「もしかして: baddiary」なんて出てきて、きっと英語のフレーズとしてあるんだろーなくらいに考えていた。全く違っていた。
本家のサイト。
https://baddiary.com/
日本向けサイト。
https://jp.baddiary.com/
韓国のアパレル会社CNHが運営する通販サイトがbaddiary(バッドダイアリー)。働く女性からの厚い支持を得ていて、韓国の女子アナに衣装提供していて、誰からも好感を得ているんだとさ。
badは「悪い」diaryは「日記」。悪い日記とは、さていかに。。
caddiaryは「CADのことを書いている日記」。
一文字違ってところに何かの縁を感じるけど、残念ながらおいらはまるで興味ないけど。
bad dreamなら悪夢って意味になるけど、bad diaryとなると。。日記に悪いことを書けば、現実には良いことが起きるんじゃないかなんて意味があるのかもな。