CAD日記

主にAutoCADのことについて書いているけど、近頃は投資系ネタに注力している。自動売買、仮想通貨、PC関係、プログラミングなど。@caddiary

雑感

言い回しや漢字の読みを間違って覚えているとはずかしいけど、誰しもそういうのあるんだよね

投稿日:

友人が書いた文章に「春のこぼれ日に誘われた。。」というのがあったので、こもれ日(木漏れ日)だよねーって指定しておいた。
これ、よく調べたら奥が深かった。こぼれ日(零れ日)という表現があって、雲間などから外に光が現れてその出た落ちたりり散ったりの状態を指す。
一方、こもれび(木漏れ日)は、森林などの木立ちから太陽の日差しが漏れる光景のこと。つまり、日差しが出るのが雲間なのか樹木なのかの違いということ。最初の文章はどちらともとれるので、間違いではないということになる。ただ、こぼれ日という表現は、一般的な辞書には載っていなくて、一般性が低いので、あまり使わないほうがいいかもしれない。結論を言うと指摘したおいらのほうが間違っていたということで、はずかしや。。

メールで「やもうえず。。」と書いて送ったら、「止むを得ず。。」だろってクソ上司から指摘を受けた。発声としての「やもうえず」をそのまま文章にしたおいらが間違っているのは確か。書き言葉がなんなのかを思い出せずに、ちゃっと書き上げたかったので出したメールだった。人の間違いを指摘して得意がるクソ上司なんで、スルーしておいた。「止むを得ず」っていうよりも「やむを得ず」だ。PCで文字変換すると漢字が出るからって、何でも漢字で書きたがるヤツがいる。纏める(まとめる)、歪む(ゆがむ)なんてのがそう。歪むについては、おいらがひらがなで書いたほうがいいと主張したら、いいや誰もが読めるから漢字のほうがいいと主張されて折れてやったが、その後ヤツは歪むをひずむと読みやがった。そうとも読むのはわかるけど、二通りの読みがあるような漢字を書くのはよくないし、誰もが漢字を読めるわけじゃないからな。「はじめにお読みください」がいい例。漢字大好き人間は「初めにお読み下さい」って書くんだろ、あーバカバカしい。

12年前に書いた記事に、間違った漢字の読みについてのものがあったので、最後に紹介しておく。
「うながす」と読むところを、「そくす」だと信じていた。
「おもわく」と読むところを、「しわく」だと信じていた。

-雑感

執筆者:


  1. コーイチ より:

    なるほど、「こぼれ日」という言葉もあることはあるんですね。
    ただ、自分的には「木漏れ日」の気持ちで書いたので、指摘は当たっていますよ。
    自分、漢字も苦手なのですが、カタカナも苦手なんですよ。
    例えば、同じブログの記事で「シチュエーション」なんて書いていますが、「シチュツエーション」なのか、「シチューエーション」なのか、色々悩んでしまいましたよ。

comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

関連記事

no image

ホームステイで外国人留学生を受け入れる人を応援する

ムーチョさんが興味深くて、彼が行っている活動を支援している。polcaですな。

no image

会社後輩と高校同級生が営む会社の従業員が結婚するという奇遇

それを知ったのは、月イチで開催する会社麻雀部で卓を囲んでいたとき。結婚したんだってねぇおめでとう!からはじまり、相手は何歳?仕事は何してるの?出会いは?って感じで麻雀打ちながら根掘り葉掘り質問をあびせ …

no image

算数の問題

4つの整数があり、うち2つの値の和の最大が187で最小が137。 差の最大が40で最小が10である。4つの整数は何か? 関係性を表にするとこんな感じ。    最大 最小  和 187 137  差 4 …

no image

同窓会終了

同窓会が終わった。 これは出席者からもらったもの。ありがとう。 Facebookを起点として集まった人数は33人。 上出来だ。 26年ぶりに出会い、2次会3次会と話は尽きず、 みんな、あの頃に戻れたっ …

no image

チャイルドスポンサー

妻が昔から考えていて、でも実行できなかったことを実現させた。 チャイルドスポンサーになること。 ワールド・ビジョン・ジャパン Webから申し込みをしたら、たった2日後にチャイルドの写真と 関係する書類 …